I am a novice and I don't have a paloalto at hand. I don't know if it is possible that two devices communicate each other one of which belongs to Trust Zone and the other belongs to DMZ Zone. However, two devices are in the same segment like 192.168.100.10/24(Trust) and 192.168.100.20/24(DMZ).
Thanks.